87版红楼梦全集
概述
“红楼梦”是一部由清代作家曹雪芹创作的长篇小说,被誉为中国古代小说的巅峰之作。在现代版本中,还有“'87版红楼梦全集”,是指在1987年由江苏省文艺出版社出版的全球首版的红楼梦全集。
版本特点
这个版本是以甲戌本为底本,依据1929年的“裁定本”,采用了结构、语言更加完善的十回本完稿所增订的七十二回,整体上比前几个版本更加完整。在修订内容方面,保留了前几个版本的一些流行语,但更多地使用了现代汉语,让读者易于理解。
出版背景
1987年,在改革开放的大环境下,红楼梦的出版成为了许多读者的期盼。这个版本的推出,在新时代下弘扬中华文化有着重要的意义,并且打破了之前国内出版商不能将底本翻译出版的尴尬局面。此外,这个版本还引起了社会上广泛的讨论和关注。
读后感
’87版红楼梦全集’读后,最让人感到的就是曹雪芹的用字之精,文风之美。特别是在几个主要人物的性格刻画上,在语言、思路方面使人感到非常真实。同时,红楼梦深刻反映了当时社会的黄金时代、封建社会与官场黑暗、世俗的荒凉之处,对于浸染了现代知识的当代读者,它也有很重要的借鉴意义。
影响和价值
’87版红楼梦全集’不仅是一部文学作品,更是一个现代语境下的文化符号。这个版本保留了经典的原貌,却更加符合现代人的阅读需求。它的出版,是中华优秀传统文化在当代环境下的一种传承。在全球范围内,红楼梦的影响依然广泛,被视为世界文学史上的“百年经典”之一。