“曼翠霭兮麻源”的出处是哪里
嘿,朋友们!今天我们要聊聊这首《拟九颂·峨峰书院》。这首诗像一张穿越时空的邀请函,带我们走进宋代的书院世界。你可能会问:"古人为什么会对书院如此痴迷?"别急,让我们一步一步拆解。
先看第一句,"修眉兮连娟,曼翠霭兮麻源。"这可不是在写美眉,而是形容书院周围的山水像美女的眉毛一样秀美。古人把自然之美融入书院,这不就是最早的"网红打卡地"嘛?想象一下,书院里有山有水,环境优美,学子们在这样的环境里学习,心情能不好吗?
再看中间部分,"三峨之山兮远万里,见似人兮胡不喜。"这句有点绕,但意思很明确:即使在偏远的地方,只要景色美,心情就能变好。这不就是我们现在常说的"诗意地栖居"吗?古人用自然美景治愈心灵的疲惫,现代人却沉迷在手机和游戏中,真是有些错过了。
最后,"雪堂兮躬耕,万古兮芳馨。"说的是作者在书院里勤奋耕读,希望自己的努力能流传千古。这不就是我们常说的"功成名就"吗?只是现在的我们,是否也能像古人一样,找到自己的"书院精神"呢?
所以,亲爱的读者,下次当你抱怨学习枯燥时,不如想想古人是怎么在书院里寻找诗意和乐趣的。也许你也能在这个过程中,找到属于自己的"曼翠霭兮麻源"。

“曼翠霭兮麻源”出自宋代程公许的《拟九颂·峨峰书院》。
“曼翠霭兮麻源”全诗
《拟九颂·峨峰书院》
宋代 程公许
修眉兮连娟,曼翠霭兮麻源。
君门狞兮九虎,蹇予留兮三年。
三峨之山兮远万里,见似人兮胡不喜。
半轮秋兮促公归,空高径兮班屐齿。
蹈夷险兮一心,既何戚兮何欣。
忍较功兮曲突,莽苍狗兮白云。
清风飒兮绮疏,明月秋兮庭徐。
纷缥帙兮插架,尚青衿兮来趋。
渺天涯兮延窒,时与拂兮蠹鱼。
雪堂兮躬耕,万古兮芳馨。
《拟九颂·峨峰书院》程公许 翻译、赏析和诗意
《拟九颂·峨峰书院》是宋代程公许所创作的一首诗词。诗中描绘了峨峰书院的景象,并展示了作者对学问和修行的热爱之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
修眉兮连娟,曼翠霭兮麻源。
修整眉目,美丽如连娟;翠绿的树荫笼罩着麻原。
诗词以形容峨峰书院的景色作为开场,峨峰书院被描绘成一片美丽宜人的地方。修眉兮连娟,表达了对书院周围山水秀美景色的赞美之情。
君门狞兮九虎,蹇予留兮三年。
门前威武的九虎雕像,我曾留连于此三年之久。
诗词中的君门狞兮九虎是指书院门前的雕像,形容其威武雄壮。蹇予留兮三年,表达了作者对书院学问的执着追求和长时间的修行。
三峨之山兮远万里,见似人兮胡不喜。
三座高峰之山远在万里之外,看起来像人形,为何不喜欢呢?
诗词中的三峨之山指的是峨嵋山的三座主峰,表达了作者在远离家乡的地方,仍能欣赏到壮丽的山景,感叹其美丽不凡。
半轮秋兮促公归,空高径兮班屐齿。
半轮秋月催促着我归去,坡道高升,脚步蹒跚。
诗词中的半轮秋指的是半圆形的秋月,象征着时光的流转,催促着作者返回自己的家乡。空高径兮班屐齿,描述了山路崎岖险峻,作者步履艰难。
蹈夷险兮一心,既何戚兮何欣。
踏着险峻崎岖的山路,心中只有一片决心,既无悲戚之情,亦无欢欣之感。
诗词中的蹈夷险兮一心表达了作者在修行过程中的坚定决心和专注精神。既何戚兮何欣,意味着在修行的道路上,作者已超越了世俗的喜怒哀乐之情。
忍较功兮曲突,莽苍狗兮白云。
默默忍受较量与努力,像一只野狗般奔跑在白云之间。
诗词中的忍较功兮曲突表达了作者在修行中不断努力和追求进步的精神。莽苍狗兮白云,用寓言的方式描绘了作者在修行的道路上奋力前行的形象。
清风飒兮绮疏,明月秋兮庭徐。
清风吹拂着疏疏落落的绮丽花木,明亮的月月照亮秋天的宁静庭院。
诗词中的清风飒兮绮疏、明月秋兮庭徐,描绘了书院中清幽宜人的环境,清风拂过疏落的美丽花木,明亮的秋月照耀着静谧的庭院。
纷缥帙兮插架,尚青衿兮来趋。
书籍琳琅满目,插在书架上,学子们穿着青衿前来学习。
诗词中的纷缥帙兮插架、尚青衿兮来趋,描绘了书院中学子们的景象,书籍整齐地摆放在书架上,学子们身着青衿前来求学,展示了书院的学风和学生的虔诚。
渺天涯兮延窒,时与拂兮蠹鱼。
远离故乡之遥远边际,时光的流转如同拂袖,岁月如白蠹鱼般迅速腐蚀。
诗词中的渺天涯兮延窒、时与拂兮蠹鱼,表达了作者离故乡漂泊在外的孤寂之情,时间的流逝如同拂袖一般,年岁匆匆,比喻时光如白蠹鱼一样迅速腐蚀。
雪堂兮躬耕,万古兮芳馨。
白雪覆盖着书院的大厅,我勤劳地耕耘,万古时代都将流传着这芳馨的美名。
诗词中的雪堂兮躬耕、万古兮芳馨,描绘了作者在书院中勤奋耕耘的景象,雪覆盖着书院的大厅,象征着作者的勤劳和奉献,同时预示着书院的美名将流传万世。
整首诗以峨峰书院为背景,通过描绘书院的景色和学子们的学习情景,表达了作者对学问和修行的热爱之情。诗中运用了形容山水、描绘人物形象、比喻手法等手段,以形象生动的语言塑造了书院的美景和学子们的形象,展现了峨峰书院的风貌和精神内涵。整首诗以峨峰书院为背景,通过描绘书院的景色和学子们的学习情景,表达了作者对学问和修行的热爱之情。



