87版红楼梦与原著做了哪些改编

介绍

《红楼梦》是中国古典小说的代表作之一。但是在电视剧、电影等媒体中，经常会看到对这本小说进行改编的作品。其中，对于1987年拍摄的《红楼梦》电视剧，就是比较广为人知的。下面我们将结合这部电视剧来分析一下，它和原著究竟做了哪些改编。

角色

在《红楼梦》电视剧中，由于原作内容的复杂度，故人物关系也存在一些调整。典型的例子比如：在原著中的“元春”的夫婿叫“贾雨村”，在电视剧中则被改为了“贾敬府”，但是他们的故事情节并没有做过多的改变。此外，《红楼梦》电视剧毋庸置疑是二十世纪八十年代最具代表性的古装剧之一，对于整部电视剧的角色人选选择上也可以说是相得益彰。

情节

在情节的处理上，《红楼梦》电视剧更加突出了贾宝玉与黛玉之间的爱情，并且对于一些次要情节进行了简化，让电视剧的整个内容更加紧凑。比如，原著上“金钏儿”与“王夫人”之间的故事情节在电视剧中几乎没有体现出来，而电视剧则将重心放在了贾宝玉与黛玉之间的爱情之上。此外，电视剧中还增加了一些细节来扩充剧情，算是更加贴合现代观众的口味。

对话

在对话方面的改编最大，这不仅是现实情况所决定的，同时也是为了可以让电视剧的内容更加好理解。电视剧中许多的对话更多的是以现代常用的语言为主，同时也是为了将原著中的那些古文翻译出来的好理解。比如电视剧中的“好生些，这却来的晚。你不如早一点来罢”与原著中的“好生些，何不早来?却便又来了”相比，很容易看出电视剧中的对白更加符合现代语言的用法。

场景

最后是场景的改编，电视剧中所用的场景种类要比原著中的丰富得多，同时也在舞美方面多加强调。很多描绘空间的语言都会通过镜头展示出来，视觉效果非常震撼。比如电视剧中的“上元之夜”，更是在场景的呈现上增加了很多的视觉效果，使得整个过程更具有仪式感。此外，电视剧中的音乐和服装设计也更加注重氛围的营造。

总结

总体来说，《红楼梦》这本小说是作为经典之作而被人们所铭记，但是电视剧等媒体的出现也让原著的魅力得到了更多的传承。虽然电视剧在改编过程中做了很多的创意，但是它也让更多的观众了解了这本小说的内容，并有机会去感受到更多关于故事的感觉。