都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。
空对着,山中高士晶莹雪;
终不忘,世外仙姝寂寞林。
叹人间,美中不足今方信。
纵然是齐眉举案,到底意难平。
注释
| 金玉良姻 | 指宝玉与宝钗(金锁与通灵玉)。 |
| 木石前盟 | 指宝玉与黛玉(神瑛侍者与绛珠仙草)。 |
| 晶莹雪 | 「雪」谐「薛」,指宝钗。 |
| 齐眉举案 | 东汉梁鸿与妻孟光「举案齐眉」的典故,形容夫妻相敬。 |
这支曲子难得地用了宝玉的口吻。「空对着」三个字,写尽了宝钗的处境:她做到了一个妻子能做的一切,得到的却是一个「空」字。
「意难平」是全书最好的三个字。它不是恨,不是悔,是一种永远无法被填满的凹痕。曹雪芹没有让任何一个人成为坏人,他只是让所有人都不满足。