红楼梦研究网
公告欢迎你访问[中国红楼梦研究网]
第四十五回 · 林黛玉

秋窗风雨夕

「不知风雨几时休」——比《葬花吟》更沉的一首。

中国红楼梦研究网 · 诗词曲赋

秋花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长。
已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉!
助秋风雨来何速?惊破秋窗秋梦绿。
抱得秋情不忍眠,自向秋屏移泪烛。
泪烛摇摇爇短檠,牵愁照恨动离情。
谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声?
罗衾不奈秋风力,残漏声催秋雨急。
连宵脉脉复飕飕,灯前似伴离人泣。
寒烟小院转萧条,疏竹虚窗时滴沥。
不知风雨几时休,已教泪洒窗纱湿。

注释

耿耿微明的样子。
爇点燃。音 ruò。
檠灯架。
罗衾丝绸被子。
残漏将尽的更漏声。

这首诗写于第四十五回「金兰契互剖金兰语」之后。那一晚宝钗来看她,劝她吃燕窝,她第一次对宝钗说了心里话。人一走,雨就来了。

全诗用了十五个「秋」字,读到后来几乎成了一个字的回环。这种写法在古诗里很少见,是故意让读者被这个字压住。

「不知风雨几时休,已教泪洒窗纱湿」——问的是天气,答的是命。她不是等雨停,是知道自己等不到。